Oficiálne vyhlásenie organizácie turizmu PromoTurizmo FVG
2020-03-02 12:00 napísal Iveta Spiššáková
Dobrý deň z Martina, vážení klienti a milí priatelia,
vzhľadom na situáciu okolo koronavírusu v Taliansku som sa rozhodla pravidelne každý pondelok prinášať vám aktuálne informácie z Talianska - z Lignana a regiónu Friuli Veneza Giulia zvlášť.
V prvom rade treba zdôrazniť, že Lignano Sabbiadoro nespadá do regiónu Veneto, ale do regiónu Friuli Venezia Giulia a v tomto regióne nie je ohnisko nákazy. Život v regióne pokračuje normálne, príslušné orgány - správne aj zdravotné - prijali príslušné opatrenia v súlade s nariadeniami vlády. Preto boli do 01.marca 2020 zatvorené školy každého stupňa, všetky kurzy, športové akcie, kultúrne i náboženské aktivity. Netýkalo sa to obchodov, reštaurácií a kaviarní - tam vláda ponechala na rozhodnutie každého obchodníka upraviť si pracovnú dobu.
Všetky verejné dopravené prostriedky sa z preventívnych dôvodov dezinfikujú.
Odo dnes sú školy opäť otvorené, aj tam bude prebiehať denne dezinfekcia. Sú dočasne zakázané všetky aktivity, kde by sa zhromaždil väčší počet ľudí, až do odvolania. Je to múdre preventívne opatrenie.
Tiež v prípade objavenia sa nákazy v regióne budú infikované osoby ihneď vzaté do karantény.
Čo sa týka nákazy v ostatných častiach Talianska - 10 ohnísk nákazy je okolo mestečka Lodi južne od Milána (375 km od Lignana) - všetky tieto mestečká sú od soboty 22.02.2020 zaradené do tzv.červenej zóny, čo znamená, že všetky príjazdové cesty sú non stop prísne strážené, obyvatelia nesmú tieto zóny opustiť, aby sa nákaza nerozniesla.
Jedenástou červenou zónou je Va´Euganeo, malé mestečko 75 km južne od Benátok a teda 175 km od Lignana.
Samozrejme, zásobovanie obchodov v týchto zónach, ako aj zdravotná starostlivosť funguje nepretržite. V nemocni je hospotalizovaných 9% z nakazených osôb. V týchto červených zónach sa očakáva nárast počtu nakazených osôb, ale sú izolovaní od zvyšného územia, aby nehrozilo riziko rozšírenia nákazy.
Prikladám preklad oficiálneho vyhlásenia organizácie pre rozvoj turizmu v regióne Friuli Veneza Giulia zo dňa 28.02.2020. Je to vlastne zoznam najčastejších otázok.
(tu nájdete aj anglickú a nemeckú verziu)
- 1. Sú otvorené hranice s Rakúskom a so Slovinskom ?
Áno, nie sú žiadne prekážky na hraniciach s Rakúskom a so Slovinskom; nie sú žiadne ťažkosti ani prísť na naše územie, ani sa vrátiť do vlastnej krajiny. Verejné dopravné prostriedky fungujú pravidelne.
- 2. Sú otvorené lyžiarske zariadenia ?
Všetkých 6 lyžiarskych stredísk v regióne Friuli Venezii Giulii je otvorených a v plnej prevádzke. Trate sú zasnežené, na vrcholoch snežilo a aj v najbližších dňoch sa predpokladá sneženie. Pre väčšiu bezpečnosť lyžiarov, v súlade so zavedenými celoštátnymi nariadeniami, organizácia PromoturizsmoFVG sa rozhodla prijať radu preventívnych opatrení ako sú každodenná dezinfekcia kabínových lanoviek prostriedkami na báze alkoholu a chlóru, inštalácia nádržiek s dezinfekčným gelom pri všetkých pokladniciach na vlekoch ako aj vo všetkých 18 informačných centrách v regióne.
- 3. Objednali sme si hotel v lyžiarskom stredisku na marec, sme rodina s deťmi. Odporúčate nám prísť ?
V oblasti Friuli Venezia Giulia nie je ohnisko koronavírusu. Situácia je neustále monitorovaná zdravotnými orgánmi a organizácia PromoTurizmoFVG – organizácia pre rozvoj a riadenie turizmu v regióne - prijala všetky nevyhnutné opatrenia na ochranu zdravia turistov, v súlade s nariadeniami ministerstva a regiónu, aby čelili tejto výnimočnej situácii.
- 4. Prijaté opatrenia sa týkajú aj otváracej doby obchodov ? Sú otvorené kaviarne, reštaurácie, vinárne a zariadenia pre agroturistiku ?
Všetky komerčné zariadenia sú v prevádzke vrámci obvyklých otváracích hodín. Prijaté reštriktívne regionálne opatrenia sa netýkajú obchodov, ktoré pokračujú vo svojej aktivite, to isté platí aj pre kaviarne, reštaurácie, vinárne a zariadenia pre agroturistiku; každopádne každý majiteľ takejto prevádzky sa môže prípadne rozhodnúť samostatne upraviť svoje otváracie hodiny. Jediné zariadenia, ktorých sa reštrikcie týkajú, sú nočné lokály (diskotéky a tanečné sály).
- 5. Múzeá a kostoly sú otvorené ?
Kostoly sú otvorené, ale prístup do nich je možný len na individuálnu modlitbu, treba sa pritom vyhnúť skupinovým zhromaždeniam a nie sú povolené omše. Na základe nariadení vlády, ktoré sa týka aj regiónu Friuli Venezia Giulia sú dočasne zavreté múzeá a iné kultúrne inštitúcie (knižnice, archívy atď.) s výlučným cieľom ochrániť pred nákazou rezidentov a prítomných návštevníkov v tejto oblasti . Tento zákaz platí do 01.3.2020
- 6. Je možné zúčastniť sa exkurzie so sprievodcom, výletov, kurzov lyžovania, športovať atď.?
Áno, môžete podnikať prehliadky pod holým nebom a zúčastňovať sa výletov. Sú povolené všetky aktivity, ktoré sú súčasťou bežných kurzov odbornej prípravy i amatérskych kurzov ( kurzy rôzneho typu a športové tréningy, jazykové školy, doučovanie, hudobné školy, autoškoly , lyžiarske školy), tiež aktivity v športových zariadeniach (posilňovne verejné aj súkromné, plavárne verejné aj súkromné, ihriská) a vo všeobecnosti všetky aktivity, kde ktoré nepredpokladajú vysokú koncentráciu osôb.
- 7. Lyžiarske preteky sú potvrdené ?
Boli odložené všetky preteky až do 01.marca 2020, zatiaľ čo podujatia promočného charakteru (podnikové a občianske) sú povolené za podmienky že nepredpokladajú zhromaždenie veľkého počtu osôb.
- 8. Na koho sa môžem obrátiť v prípade ťažkostí ?
Zdravotné orgány v regióne Friuli Venezia Giulia sú pripravené čeliť situácií a zvládnuť ju; okrem čísla 112 rezervovaného urgentné prípady, je možné kontaktovať aj bezplatnú linku 800500300 - aj v angličtine.
Pre turistické informácie ohľadne regiónu sa môžete obrátiť na 60 informačných centier fungujúcich v regióne
(https://www.turismofvg.it/Info-utili/Uffici-turistici; https://www.turismofvg.it/POI/Map?Filter=2921#Filter=2921&PagerStartIndex=0)
- Sú potvrdené podujatia v jarnom období v prímorských letoviskách ?
Áno, tie hlavné sú potvrdené v letoviskách Grado a Lignano Sabbiadoro. Prvým podujatím na otvorenie jarnej sezóny je “Festa delle Cape” , ktorá sa uskutoční, ako bolo naplánované, od 7. do 14.marca 2020. Webstránka PromoTurismoFVG sa neustále aktualizuje a tieto dve letoviská sa pripravujú na veľkonočné sviatky, aby ponúkli svojím obyvateľom a turistom viaceré možnosti.
- Môžem potvrdiť dovolenku pri mori vo veľkonočnom období ?
Áno, všetky zariadenia, ktorých sa to týka sú otvorené; môžete tak využiť jarnú sezónu s už príjemnými teplotami na výlety a aktivity pod holým nebom. Od bicyklovania po prechádzky, od mora ku lagúne, pobrežné lokality ponúkajú rôzne možnosti ako si užiť slnka a dopriať si relax obklopení prírodou.
Upravené dňa 28/02/2020
Tento blog bol aktualizovaný dňa 02.03.2020 - Ing. Iveta Spiššáková

Spolupracujeme s Benefit Plus